Son las once de la noche y tu teckel hace algo que no le has visto nunca. Puede ser nada. Puede ser lo contrario. En esa duda caben dos errores: salir corriendo por un hipo o quedarte en el sofá esperando a que se le pase algo que no se pasa solo. Saber cuándo llamar al veterinario sirve sobre todo para no cometer el segundo.
Abajo tienes una tabla con las señales que más se repiten en un teckel y el plazo que les corresponde: ahora (coges el coche), hoy (llamas a tu clínica y vas en el día) o esta semana (pides cita sin esperar a la revisión anual). Cada plazo lleva su fuente. Donde no hay una fuente que lo fije y el plazo es una decisión mía por prudencia, lo pone.
Antes de la tabla, el único criterio general que me ha servido de verdad: si no sabes si puede esperar, llama a un servicio de urgencias veterinarias, describe lo que ves y deja que decidan ellos. Para eso hay que tener el número guardado en el móvil antes de necesitarlo, y que no sea solo el de tu clínica habitual, que quizá no tenga guardia de noche.
| Señal | Plazo | De dónde sale |
|---|---|---|
| No puede andar, arrastra las patas traseras o no controla el pis | Ahora | Lesión de espalda; ver la guía de IVDD de esta web |
| Convulsión de más de 5 minutos, o varias seguidas sin recuperarse entre ellas | Ahora | Berendt et al., 2015; Whitwam, 2021 |
| Tripa hinchada y dura, arcadas sin vomitar, babeo, inquietud | Ahora | Posible torsión de estómago; Whitwam, 2021 |
| Le cuesta respirar, o tiene las encías azuladas o muy pálidas | Ahora | Whitwam, 2021 |
| Jadeo que no cesa, babeo, vómitos, debilidad o desplome tras calor o ejercicio | Ahora, enfriándolo por el camino | Cornell; AVMA |
| Se ha comido xilitol, uvas o pasas, ibuprofeno, paracetamol, chocolate o cebolla | Ahora: llamada, aunque esté bien | Merck Veterinary Manual; Kennel Club Books. En chocolate y cebolla el plazo «ahora» es criterio prudente: la gravedad depende de la cantidad y eso lo calcula tu veterinario |
| Sangra y no para tras presionar con un paño 3 minutos, o sangra a borbotones | Ahora | AVMA |
| Atropello, caída desde altura o golpe fuerte, aunque parezca bien | Ahora | Criterio prudente |
| Mordedura de serpiente | Ahora | AVMA |
| Vómitos que se repiten sin parar, o pierde el conocimiento | Ahora | Criterio prudente |
| Ha tenido una convulsión que paró antes de 5 minutos y se está recuperando | Hoy, cuando esté tranquilo | Whitwam, 2021 |
| Grita al cogerlo, tiembla, tiene el lomo arqueado o no quiere subir un escalón | Hoy | Señales tempranas de espalda; ver la guía de dolor |
| Ojo rojo y doloroso, lo cierra o se le pone turbio de repente | Hoy | Whitwam, 2021 (glaucoma: tratar rápido). «Turbio de repente» como urgencia del día es criterio prudente |
| Cachorro con diarrea o vómitos | Hoy; como mucho, al día siguiente | Whitwam, 2021: se deshidratan rápido |
| Estornudos violentos tras el campo, o sacude la cabeza sin parar (posible espiga) | Hoy | Criterio prudente |
| Adulto con diarrea que dura ya dos días, sin otros síntomas | Esta semana, en cuanto se cumplan los dos días | Whitwam, 2021 |
| Bebe y orina mucho más, la tripa le cuelga | Esta semana | Posible Cushing u otra causa hormonal o renal; Whitwam, 2021 |
| Un bulto nuevo | Esta semana | Whitwam, 2021 pide revisarlo cuanto antes; «esta semana» es criterio prudente |
| Se rasca las orejas, huelen mal, o arrastra el trasero por el suelo | Esta semana | Ver otitis y sacos anales |
Qué significa «ahora» en la práctica
Significa llamar a urgencias mientras te pones el abrigo, no llamar para preguntar si merece la pena ir. Whitwam (2021) añade un detalle útil: avisa antes de salir para que haya alguien esperándote cuando llegues. Conduce con calma. El folleto de primeros auxilios de la AVMA lo recuerda con razón: un accidente de camino no ayuda a nadie.
Un perro con dolor o con miedo puede morder, también el tuyo, también a ti. Cógelo con las dos manos, con el cuerpo recto si sospechas de la espalda, sin abrazarlo contra la cara, y llévalo en el transportín o sobre algo rígido.
Intoxicaciones: la llamada va antes que los síntomas
Con los tóxicos, el reloj empieza cuando se lo come, no cuando se encuentra mal. Por eso la mayoría están en «ahora» aunque tu teckel siga moviendo el rabo.
El xilitol, un edulcorante de chicles sin azúcar, caramelos y algunas cremas de cacahuete, puede bajarle el azúcar en sangre en unos 30 minutos; si viene en un chicle que se absorbe despacio, el bajón puede tardar de 12 a 18 horas, y en dosis altas daña el hígado (Merck Veterinary Manual). Con las uvas y pasas no existe una cantidad que se pueda dar por segura: la toxicidad varía entre perros, el daño al riñón puede aparecer en uno o dos días y el tratamiento funciona mejor cuanto antes empieza.
Los analgésicos de casa no son para perros salvo que los recete el veterinario. El ibuprofeno y otros antiinflamatorios dañan estómago y riñón, y el paracetamol, el hígado y la sangre (Merck Veterinary Manual). El chocolate contiene teobromina, que en un perro puede provocar vómitos, alteraciones del corazón, temblores y convulsiones; el negro y el cacao puro son los peores. La cebolla, cruda, cocinada o en polvo dentro de un guiso, puede causar anemia (Kennel Club Books).
Ona se tragó una vez un ibuprofeno que se me cayó al suelo, antes de que yo terminara de agacharme. Desde entonces los medicamentos de casa viven en sitios inaccesibles de verdad, no en los que a mí me parecían inaccesibles y a ella, evidentemente, no.
Cuando llames, ten a mano lo que te van a preguntar: peso de tu teckel, qué se ha comido, cuánto y hace cuánto. Guarda el envoltorio. Y no le provoques el vómito por tu cuenta, ni con agua oxigenada ni con sal: tanto la AVMA como el Merck Veterinary Manual dicen que eso se hace solo si te lo indica el veterinario, porque hay casos en los que empeora las cosas.
La espalda, la urgencia más del teckel
Si hay una urgencia que esta raza tiene casi en exclusiva, es la hernia discal. Arrastrar las patas, no poder levantarse o no controlar el pis son señales de «ahora», a cualquier hora y en cualquier día de la semana. Los gritos al cogerlo, el temblor o el lomo arqueado van un escalón por debajo, pero siguen siendo de hoy. Lo explico con calma en la guía de IVDD en el teckel, y las señales más sutiles, las que se confunden con manías, en señales de dolor en el teckel.
Convulsiones: mira el reloj, no la boca
Una convulsión parece eterna aunque dure un minuto. Whitwam (2021) cuenta que la mayoría duran entre uno y tres, y recomienda apuntar la hora de inicio y de final, o grabarla con el móvil, porque el vídeo le dará al veterinario más información que cualquier descripción. Durante la crisis, aparta lo que pueda hacerle daño, aléjalo de las escaleras y no metas la mano en su boca: no se va a tragar la lengua y tú sí te puedes llevar un mordisco.
El consenso internacional de epilepsia veterinaria considera estado epiléptico una crisis de más de cinco minutos, o dos o más sin que el perro recupere la consciencia entre ellas (Berendt et al., 2015). Eso es urgencia inmediata. Si la crisis para antes y se va recuperando, deja que se calme en casa y llama a tu clínica en el día. En el teckel de pelo duro miniatura, además, conviene conocer la enfermedad de Lafora, y la guía de epilepsia en el teckel cuenta qué hacer durante y después.
Calor y tripa hinchada: dos urgencias que no avisan
El golpe de calor también aparece lejos de los coches: en paseos largos en días de calor y humedad, y en perros mayores o con sobrepeso. En Reino Unido, uno de cada siete perros atendidos por golpe de calor en 2016 murió (Hall et al., 2020). Cornell lo trata como emergencia: a partir de 40,5 °C hablamos de golpe de calor y el daño a los órganos depende de cuánto tiempo pase así.
Lo que sí puedes hacer mientras vas hacia la clínica: llevarlo a la sombra, mojarlo con agua fresca, sobre todo la tripa y entre las patas traseras, y ponerlo delante del aire acondicionado del coche (Cornell; AVMA). Agua fresca, no helada. Y aunque parezca recuperado, al veterinario igual.
La torsión de estómago es más típica de razas grandes, pero Whitwam (2021) recuerda que el teckel comparte con ellas un factor de riesgo, el pecho profundo, y que es más frecuente en machos y en perros de más de siete años. Tripa hinchada, arcadas que no sacan nada, babeo, inquietud, encías pálidas. Según Whitwam puede matar en menos de una hora, así que con esas señales se sale de casa, no se observa.
Coge el coche y llama de camino si tu teckel no puede andar o arrastra las patas, convulsiona más de cinco minutos, respira con dificultad, tiene la tripa hinchada con arcadas, se desploma con calor o se ha comido xilitol, uvas, pasas o un medicamento humano. No esperes a ver si mejora.
Esto no es una consulta veterinaria: es lo que he aprendido conviviendo con Ona y leyendo más de la cuenta. La tabla te ayuda a decidir la prisa, no el diagnóstico. Si dudas entre dos plazos, elige el más corto y llama hoy; el diagnóstico lo hace siempre quien puede explorar a tu perro.
La tabla de urgencias de la espalda, para la nevera
La guía gratuita sobre la espalda del teckel incluye una tabla imprimible con cada señal y su plazo, más lo que conviene tener preparado en casa por si acaso.
Para tener el resto a mano:
– Qué meter en el botiquín de casa (y qué dejar fuera)
– Cómo elegir veterinario antes de necesitarlo
– Todo lo de salud del teckel
Fuentes consultadas
Whitwam, L. (2021). The Dachshund Handbook: For Standard & Miniature Dachshunds. Recomendado por el Health Committee del Dachshund Breed Council (Reino Unido).
Dachshund: A Smart Owner’s Guide. Kennel Club Books.
Berendt, M., Farquhar, R. G., Mandigers, P. J. J. et al. (2015). «International veterinary epilepsy task force consensus report on epilepsy definition, classification and terminology in companion animals». BMC Veterinary Research, 11:182. doi:10.1186/s12917-015-0461-2
Hayes, C. (2024, rev. 2025). «Xylitol Toxicosis in Dogs». Merck Veterinary Manual. merckvetmanual.com
«Grape, Raisin, and Tamarind Toxicosis in Dogs». Merck Veterinary Manual. merckvetmanual.com
«Analgesics Toxicity». Merck Veterinary Manual. merckvetmanual.com
Cornell University College of Veterinary Medicine, Riney Canine Health Center. «Heatstroke: a medical emergency». vet.cornell.edu
Hall, E. J., Carter, A. J. y O’Neill, D. G. (2020). «Incidence and risk factors for heat-related illness (heatstroke) in UK dogs under primary veterinary care in 2016». Scientific Reports, 10:9128. doi:10.1038/s41598-020-66015-8
American Veterinary Medical Association. Pet First Aid (folleto con lista de botiquín). avma.org